Many Canadian student-athletes have the talent to compete in the NCAA, but they need more than skill to get there.